Der Sommer ist zurück, zumindest hier in Berlin! Perfektes Wetter, um das Wochenende draußen in der Eisdiele, im Park oder beim Fußballgucken in der Eckkneipe zu verbringen!
Vielleicht bleibst Du aber dennoch lieber mit Deinem Strickzeug zu Hause, weil Du
a) mit einer Lebensmittelvergiftung ans Bett gefesselt bist,
b) die Hitze besser vor dem offenen Kühlschrank erträgst oder
c) Fußball nicht leiden kannst?

Für diesen Fall habe ich einen Filmtip parat, der Dir den Sommer direkt ins Wohnzimmer, ans Krankenbett oder vor den Kühlschrank bringt:


Worum geht's? 
Sommer in Südfrankreich: Matti, der im Leben gerne den Weg des geringsten Widerstands geht und seine Freizeit wesentlich höher schätzt als Geld und Karriere, wohnt ganzjährig im Ferienhaus seiner Eltern. Häufig sind auch seine Freundin Camille und deren Sohn da. Mattis Leben ist leicht und entspannt...bis sein Bruder David und dessen Frau für ihren zweiwöchigen Urlaub anreisen. Plötzlich prallen sehr unterschiedliche Lebensentwürfe aufeinander, alte und neue Wunden werden aufgerissen - der Sommerurlaub wird zur Grenzerfahrung für alle Beteiligten.



"Im Sommer wohnt er unten" changiert zwischen Drama und Komödie und behält damit eine sommerliche Leichtigkeit, ohne je auf platte Gags oder rührselige Szenen ausweichen zu müssen. Dank gutem Drehbuch und grandioser Besetzung ist hier endlich mal wieder ein richtig toller deutscher Film gelungen, so ganz anders als die Werke von Schweig(höf)er und Konsorten.

Der Snack zum Film: Rotwein, Baguette und Käseplatte.

Strick-Empfehlung: Der Film lebt von Dialogen, man muss also nicht ständig auf den Bildschirm schauen, um die Handlung zu verfolgen. Allerdings wird viel Französisch gesprochen - wenn wie bei mir nur noch klägliche Reste vom Schulfranzösisch übrig sind, solltest Du daher etwas stricken, was nur ganz wenig Aufmerksamkeit verlangt. Wie wäre es mit einem Paar Socken? 

Wermutstropfen: Fürs Stricken, Häkeln oder Wolle war in dem Film leider kein Platz. Das ist aber auch schon alles, was ich auszusetzen habe.

Und was ist Dein liebster Sommerfilm?
xoxo Katharina

Im Sommer wohnt er unten (Deutschland/Frankreich, 2015), Länge: 99 Minuten, Regie: Tom Sommerlatte, Darsteller: Sebastian Fräsdorf, Godehard Giese, Karin Hanczewski, Alice Pehlivanyan, William Peiro, erhältlich u.a. auf iTunes, www.imsommerwohnterunten.de
Summer is finally here! But maybe you have to stay inside because
a. you have to battle food poisoning or
b. you can tolerate the heat only with A/C or in front of the open fridge?
In that case, I have a movie recommendation for you that will bring summer into your home. At least if you understand some German, that is. "Im Sommer wohnt er unten" was released last year but sadly did not get the attention it deserved. Watch it know to set things right, you won't regret it!
Beim Bättern durch das aktuelle Pom Pom Magazin hatte es sich ja schon angedeutet... Die unmittelbare Begeisterung hat einfach nicht nachgelassen und nun habe ich mich in das Trägertop Thornett verguckt! Und das, obwohl ich durchaus skeptisch bin, was die Passform betrifft...wenn's schon beim Model merkwürdige Falten am Bauch wirft! Aber wo die Liebe hinfällt... Also habe ich meine Wollbestände nach was Passendem durchsucht und bin tatsächlich fündig geworden.

Im Original wird das Top aus einer Baumwoll-Leinen-Mischung gearbeitet und macht damit schon was her, meine Variante wird sogar noch ein Stück edler...die Wahl ist nämlich auf Rowan Truesilk gefallen. Das Garn besteht aus 100% Maulbeerseide und hat einen tollen, zurückhaltenden Glanz. Das Maschenbild ist sehr gleichmäßig und da Truesilk kettenförmig versponnen wird, bleiben die Strickstücke elastisch und Pilling wird vermieden - einziger kleiner Minuspunkt: Das Garn ist schnell splitty, man muss beim Stricken also ein wenig aufpassen.
Ich hatte noch fünf Knäuel in der Farbe "happy" da, einem rostigen Orangeton, der mit meinem Hautton hoffentlich etwas besser harmonieren wird als das gedämpfte Gelb, das die Designerin gewählt hatte.


Die Maschenprobe ist inzwischen gestrickt, gewaschen und gespannt - ausnahmsweise nehme ich es mal ganz genau; bei dem schönen Garn wäre es einfach viel zu schade, wenn ich mich in der Größe vertun würde und das Top hinterher einer zierlicheren Freundin schenken müsste... Dabei ist mir einmal mehr aufgefallen, welche Vorteile es hat, Stricknadeln aus unterschiedlichen Materialien zu besitzen! Man könnte ja meinen, ich versuche nur meine Kaufleidenschaft zu rechtfertigen, aber Du als Strickerin weißt natürlich, wovon ich rede: Das Material macht einen riesigen Unterschied!

Ich habe zunächst begonnen, die Maschenprobe mit meinen Olivenholznadeln von addi zu stricken. Die Nadeln mag ich wahnsinnig gerne, aber in Kombination mit dem Seidengarn haben sie für mich so gar nicht funktioniert: viel zu schwergängig! Also habe ich es mit Birkenholz probiert, aber auch hier flutschte es mir noch nicht genug. Zum Glück war mein Nadel-Arsenal an dieser Stelle noch immer nicht ausgeschöpft: Endlich haben meine Metallnadeln von Knit Pro mal wieder einen großen Auftritt, mit ihnen rutscht die Seide gut von den Nadeln - und dass die Nadeln nicht ganz so warm sind wie Holz und Bambus, ist im Sommer ja auch nicht unbedingt von Nachteil! Das Stricken kann nun also starten. Ich hoffe nur, dass das Garn reicht...

Hast Du schonmal mit reiner Seide gestrickt? Für welche Nadeln hast Du Dich entschieden?
xoxo Katharina

Rowan Truesilk, 100% Seide, 150m (154 yds) auf 50g, empfohlende Nadelstärke 4mm (US 6).
Not that I actually believe I'll finish this top in time to wear this summer, but I've deeply fallen in love with Thonett. Therefore, I'm knitting it out of the finest wool I could find in my stash, Rowan truesilk. The yarn is 100% silk and has the prettiest sheen. Let's just hope the pattern can hold up to it!
Wenn man für Babies strickt, strickt man ja eigentlich erstmal für die entsprechenden Eltern. Denn schließlich kennt man das Baby noch gar nicht! Die Eltern dagegen mag man in der Regel so gerne, dass man sofort bereit ist, für deren kleinen Abkömmling etwas Hübsches zu fertigen. Zumindest geht es mir so. Und wenn ich die Eltern ganz besonders gerne mag, gibt es eine Babydecke!


Ich habe lange im Netz nach einer Decke gesucht, die ich richtig schön finde: Nicht zu niedlich oder zu verspielt, aber auch nicht zu langweilig. Ein bißchen modern, aber bitte auch irgendwie zeitlos. Das Kind soll sie schließlich noch seinen Enkeln vererben können! (Okay, jetzt werde ich größenwahnisnnig...)
Gelandet bin ich bei einem Entwurf von Marisa/Maschenfein, und bevor Du jetzt sagst, dass ich auch mal die Designs von jemand anderem stricken könnte (nach diesem und diesem)...stimmt schon - beim nächsten Projekt werde ich ganz bestimmt wieder für Abwechslung sorgen, aber Mila ist einfach zu schön!



Mila ist eigentlich eine sehr simple Decke mit dicken Zick-Zack-Streifen (neuerdings: Chevron), im Ursprungsentwurf gestrickt aus vier Farben aber natürlich beliebig anpassbar. Ohne zu viel vorwegzunehmen kann ich verraten, dass man das Muster sehr schnell verinnerlicht, ohne dass es beim Stricken langweilig wird. Gerade oft genug passiert etwas und das reicht schon aus, um die geometrischen Zacken zu erzielen.
Die Farben habe ich von den werdenden Eltern auswählen lassen - die klassischen Babyfarben waren nicht gewünscht. Mir hat's gefallen, denn ich stricke deutlich lieber mit Grau, Weiß und Rot als mit Rosa und Hellblau (ganz im Gegensatz übrigens zu Marisa).

Für das nächste Baby besonders lieber Eltern würde ich die Decke glatt noch einmal stricken, nur bei der Wolle würde ich wohl variieren. Ich hatte mich für Drops Baby Merino entschieden: weich, waschbar (nicht das schlechteste für Babystrick, denke ich) und mit großer Farbauswahl. Aber ganz schön dünn...für ein Sommerbaby war das natürlich genau richtig, verlängert den Strickprozess aber deutlich. Und die vielen Knoten in der Wolle...das geht bestimmt auch besser!

Hast Du vielleicht eine Garn-Empfehlung, die sich für Babygeschenke eignet? Und was verschenkst Du gerne an Neugeborene (und deren liebe Eltern)?
xoxo Katharina
When you knit for someone else, there's always some love involved...#allyouknitislove, right? But baby knits take the love you knit into stuff to a whole other level! Current example: the chevron baby blanket Mila by Maschenfein. I loved th knitting and now I love seeing a certain little baby girl bundled up in it!
Man merkt inzwischen ganz deutlich, dass es Sommer wird, aber noch ist Mai und somit bleiben mir ein paar Stunden, um Dir zu zeigen, was ich diesen Monat so auf den Nadeln hatte und habe...

Ein untypisch monogamer Monat liegt hinter mir (wobei ich das Attribut "untypisch" wirklich nur auf meine Strick-Vorlieben bezogen wissen möchte), denn zwei Langzeit-Projekte mussten ganz dringend abgeschlossen werden:
Zunächst ein Dreieckstuch für Marisas Buch. Der Entwurf ist toll (ich erzähle Dir natürlich noch ausführlicher davon, sobald das Buch erschienen ist), aber Stricken unter Zeitdruck - das habe ich mal wieder gemerkt - ist nicht mein Ding. Stricken tue ich zur Entspannung, da will ich nicht mich nicht wegen der Geschwindigkeit stressen müssen...


Dumm nur, dass nach der Fertigstellung des Teststrick-Tuchs gleich der nächste Countdown zu laufen begann: Die Mila-Babydecke für ein kleines Mai-Mädchen musste ganz schnell fertig werden, denn das kam etwas schneller auf die Welt als vorausgesagt. Nach den zuletzt endlosen Reihen des Maschenfein-Tuchs (über 550 - uff!) strickten sich die Mila-Reihen aber wahnsinnig flott und so konnte die Babydecke dem neuen Baby (fast) pünktlich überreicht werden. Auch hier gibt es in Kürze natürlich noch ein paar Bilder!


Nach all den großen Projekten war mir erstmal nach etwas ganz kleinem...aktuell versuche ich mich an einem Strick-Tier aus Donna Wilson's Odd-bod Bunch, mal schauen, wie ich zurecht komme. Die Wolle jedenfalls gefällt mir ausgeprochen gut, es handelt sich um Regia Sockenwolle aus der Pop Art-Edition. Die Grundfarbe ist Beige, aber dem ist ein ordentlicher Anteil frühlingshafter Gelb-, Violett- und Erdbeerrosatöne beigemischt. Ich bin extrem gespannt, wie das Ganze verstrickt aussehen wird!

Jetzt schaue ich nochmal schnell rüber zu den anderen Beiträgen aus diesem Monat...ich habe das etwas von einer Häkeldecke mit eingearbeitetem Porträt gehört???
Und was strickst Du gerade?
xoxo Katharina
A surprisingly monogamous May is coming to an end... and I discovered - even more to my surprise - that monogamous knitting my actually be might thing. It's nice not having to check the pattern every time I pick up a project and of course it's very nice to get things done in a decent amount of time. This month, I finished a secret shawl for the Maschenfein book and a beautiful chevron baby blanket. Now, it is time for a small project for a change: I'm giving knitted toys another try. My last two attempts ended as UFOs, but the third time's a charm, right?