Huch, plötzlich sind die Weihnachtsmärkte eröffnet, der Kudamm hängt voller Lichterketten und ich habe sogar schon die ersten Plätzchen überreicht bekommen - dabei fühle ich mich in diesem Jahr noch gar nicht bereit für Weihnachten! Bevor ich noch länger darüber nachdenke, dass ich bislang genau ein Geschenk besorgt habe und meine gesamte Weihnachtsdeko aktuell aus einer Elchtasse besteht (die ich das ganze Jahr über verwende), blicke ich lieber noch einmal zurück auf die letzten Wochen...auf meinen Nadeln.

Allzu viel war da nicht los, fast nur Kleinkram, aber dafür sind diesen Monat schon zwei Projekte fertig geworden!

Zum einen wären da die #tatortsocken: Die Aktion von Lutz fand ich so super, dass sogar ich als bekennender Tatortmuffel den Countdown bis Folge 1.000 mitverfolgt habe. Rausgegangen bin ich aus dem Knitalong mit einem ferigen Sockenpaar und der Erkenntnis, dass ich auch weiterhin nur sehr ausgewählte Tatorte (ist das der korrekte Plural?) schauen werde (Dortmund, Weimar und Wiesbaden).

 The evolution of the #tatortsock.

Wenn gerade kein Tatort lief, habe ich an Fargerik gestrickt, den schönen Handschuhen, die Fia sich für Verlaufsgarne hat einfallen lassen. Im zweiten Anlauf gefallen sie mir jetzt viel besser. Das Verlaufsgarn, das ich diesmal verwende, ist dem ersten zwar sehr ähnlich, hebt sich aber besser von der dunkelbraunen Grundfarbe ab - bei so einem hübschen Ergebnis geht das Stricken schön schnell von der Hand. Vielleicht wird daraus ja noch eine Kleinigkeit für Weihnachten? (Das Thema lässt mich einfach nicht los!)


In den letzten Tagen musste dann noch ein Projekt mit einer gewissen Dringlichkeit angeschlagen werden: ein Topflappen! Der ist allerdings nicht für die Geschenkekiste sondern für mich selbst - nachdem ich leidvoll erfahren musste, dass ein Gasherd die Töpfe deutlich stärker mitwärmt als Ceran... inzwischen scheint das Küchenkarma übrigens wieder zu stimmen. Wie sonst lässt sich erklären, dass ich in meinem Stash noch Textilgarn in der Farbe der Fliesen gefunden habe?!?


Bevor ich mich wieder dem Vorweihnachtsstress hingebe, muss noch schnell Hinata erwähnt werden. Diesen Monat habe ich erst einen Abend daran gestrickt, während des Stricktreffs bei Wollen Berlin. Entsprechend ist das Tuch auch nur wenige Zentimeter gewachsen. Nächste Woche habe ich allerdings große Pläne: Hinata und ich, wir gehen auf Dienstreise - nur wir zwei im Niemandsland, das wird uns hoffentlich deutlich voranbringen!


Und jetzt erzähl mal: Schon in Weihnachtsstimmung oder noch voll auf Herbst eingestellt? Und was hältst Du von gestrickten Topflapen?
xoxo Katha

P.S.: Noch bis morgen kannst Du Dich hier zum WeihnachtsWollWichteln anmelden - die Initiative für mehr wollige Weihnachtsüberraschungen in Päckchenform!

Verlinkt mit Maschenfein | Auf den Nadeln {November}.
This month I've been knitting socks while watching TV ("Tatort", the classic German crime series), mittens while folding tiny envelopes (or more precisely: looking at tiny envelopes, as I can't do both at the same time) and a scarf while drinking tea. The pot holder was finished before I started cooking.

Leztes Wochenende war in Berlin herrliches Wetter - Grund genug für eine spontane Landpartie!

Als Ziel wurden die Beelitz-Heilstätten ausgeguckt. Einst war das Lungen-Sanatorium der größte Krankenhauskomplex weit und breit. Nach den Weltkriegen diente es als Lazarett, später als Reha-Klinik. Heute wird ein Großteil des denkmalgeschützten Areals wieder von der Natur zurückerobert. Und seit letztem Jahr gibt es einen Baumkronenpfad, der ganz neue Perspektiven ermöglicht.


Aber auch auf Bodenlevel gibt es rund um die verfallenen Gebäude einiges zu entdecken: Graffiti, alte Bauwagen, Bettgestelle, in denen sicher schon mehrere Generationen Tuberkolosekranker lagen... ziemlich morbide. Und so fotogen!


Zufälligerweise hatte ich mein Yarncamptuch dabei und konnte nicht wiederstehen, ein paar Bilder zu machen.


Das Tuch ist schon seit ein paar Wochen fertig. Für meine Verhältnisse war es richtig schnell gestrickt, was ganz klar an der Konstruktion lag: So easy, dass man kaum nachdenken muß (zu mehr bin ich momentan auch gar nicht fähig). Und trotzdem kommt ein sehr dekoratives Ergebnis zustande, das hat Designerin Tanja Steinbach wirklich gut gemacht! Nur bei den Rüschen am Schluss habe ich ein wenig die Lust verloren...die Dinger waren eine echte Geduldsprobe!


Gestrickt habe ich mit der Schachenmayr Merino Extrafine (aus dem Yarncamp-Goodie Bag), allerdings habe ich ein halbes Knäuael mehr genommen und für den Rüschenrand zu Beerentönen gewechselt.


Das Tuch muss jetzt noch bis Weihnachten warten, bis es wieder raus darf. Aber ich hab ja noch anderes Strickzeug, das mich auf den nächsten Ausflug begleiten kann...
Ich sollte nur noch draußen fotografieren - oder was meinst Du?
xoxo Katha

Yarncamptuch von Tanja Steinbach
insgs. 128 g Schachenmayr Merino Extrafine 285 Lace in Nuit und Cabernet
Nadelgröße 3,5 / US 4
When I was little, all I wanted to do on the weekends was stay at home and play with my toys. These days, I have to spend all day sitting inside in front of large screens, so I cannot wait to go outside when I get the chance. Last weekend, I went to Beelitz to visit the Heilstätten, a complex of decayed buildings that used to be a large sanatorium. Now it's a beautiful place to stroll around - and a great backdrop for my knitting. 
Beim Blick in den Kalender habe ich heute festgestellt: In zwei Wochen ist bereits der erste Advent - und in sechs Wochen Weihnachten! Jetzt wäre eigentlich eine gute Zeit, sich über das Geschenke-Thema Gedanken zu machen...
...aber noch eine viel bessere Zeit, um eine kleine Wichtel-Aktion ins Leben zu rufen! Hast Du Lust mitzumachen?

Darum geht's
Die Vorweihnachtszeit kann stressig genug sein: Weihnachtsfeiern, Geschenkeshopping-Marathon - und die obligatorischen Plätzchen backen sich auch nicht von alleine! Als kleine Motivation, bis zum Heiligen Abend durchzuhalten, machen wir uns gegenseitig eine kleine Freude mit einem Wichtelpäckchen rund um unser Liebingshobby.

So funktioniert's
Teilnehmen kann jeder Strick-, Häkel- oder Garnbegeisterte über 18 Jahre mit Adresse in Deutschland. (Teilnehmer aus dem Ausland können leider nur mitwichteln, sofern sich andere Teilnehmer aus demselben Land finden oder solche die bereit sind, die Versandkosten ins Ausland zu übernehmen.)

Wenn Du am Wichtelspaß teilnehmen möchtest, sende bis zum 26.11.2016 eine Email mit dem Betreff "WeihnachtsWollWichteln" an kitchenerstories@gmail.com. Bitte gib in der Mail Deinen Namen und eine gültige Emailadresse an und schreibe dazu, ob Du außerhalb Deutschlands lebst oder bereit wärst, ein Wichtelkind im Ausland zu bewichteln.

Am 1. Advent (27.11.2016) wird die Wichtelaktion per Wichtel-O-Mat* gestartet. Anschließend sind zwei Wochen Zeit, um dem Wichtelkind ein paar hübsche Kleinigkeiten (Wolle, Maschenmarkierer, eine Anleitung o.ä.) zu besorgen und das Päckchen auf den Weg zu bringen. Der Wert des Wichtelpäckchens sollte zwischen 10 - 15 EUR liegen.
Spätestens am 12.12.2016 sollte Dein Päckchen abgeschickt werden, damit es noch pünktlich vor Weihnachten ankommt.

Ich freue mich auf Deine Mail! Und dann machen wir uns eine schöne Adventszeit zusammen!
xoxo Katharina

*Die Zuteilung der Wichtel inkl. Adressaustausch erfolgt über Wichtel-O-Mat. Nur der jeweils zugeloste Wichtel erfährt die Adresse seines Wichtelkindes, die Daten zu jeder Wichtel-Aktion werden nach 30 Tagen automatisch aus der Datenbank entfernt. Wer mit diesem Verfahren ein Problem hat, sollte von einer Teilnahme absehen.
Genau wie bei Menschen muss man auch bei Garnen unterscheiden: Es gibt aufregende Kandidaten und Langweiler, feine Exemplare und anstrengende Widerborste. Bei den Menschen sind die Widerborstigen häufig, wenn man mal ganz ehrlich ist, die Interessanteren.
Aber bei Garnen? Da hatte ich diesen Zusammenhang *zum Glück* noch nicht festgestellt - bis ich ein Knäuel Opal Hundertwasser-Sockenwolle in "Winterbild Polyp Wintergeist" in die Hände bekommen habe...

Als ich noch klein war, habe ich bei jedem Besuch in der Wohnung meiner Großmutter ein Kunstbuch mit Abbildungen der Werke Friedensreich Hundertwassers aus dem Regal gezogen. Die Bilder konnte ich mir wieder und wieder anschauen, sicher auch deshalb, weil im Buch metallisch-glänzende Partien eingefügt waren. (Glitzi zieht bei kleinen Mädchen einfach immer!) Heute würde ich zwar nicht mehr stundenlang durch einen Hundertwasser-Bildband blättern, aber die Bilder sind für mich vermutlich auf ewig mit positiven Assoziationen verbunden.

Für die Hundertwasser-Kollektion überträgt Opal die Farbwelten ganz konkreter Bilder, in diesem Fall von diesem hier, auf Sockengarn. Und das ziemlich gut, schon im Knäuel kommt die das Farbspektrum des Originalgemäldes rüber.


Sieht das nicht schön aus? Verstrickt allerdings...ich weiß ja nicht! Im ersten Versuch habe ich es mit dem Tulsi Sockenmuster versucht. Das Ergebnis: viel zu unruhig. Also habe ich geribbelt und noch einmal mit ruhigeren Farben angefangen (viel besser, oder?).


Auf Sophias Empfehlung habe ich dem Hundertwasser-Garn im zweiten Versuch einen zurückhaltenden Partner zur Seite gestellt und ihre schönen Fargerik-Handschuhe angeschlagen. Die ersten Reihen haben mich umgehauen, so grandios sah das aus! Aber dann kam der Farbwechsel und damit ein viel zu geringer Kontrast zwischen den beiden Garnen...wieder nichts!


Eine dritte Chance gebe ich dem Garn noch. Und wie es aussieht, werde ich diese widerborstige Diva gewinnen lassen und ihr mit einem schnöden Glatt rechts-Muster alle Aufmerksamkeit geben, nach der sie offensichtlich verlangt. (Das sieht dann nämlich, wie das Internet mir verraten hat, ziemlich gut aus.) Oder hast Du noch eine bessere Idee?

Sind Dir auch schon so schwierige Kandidaten untergekommen? Warnungen ausdrücklich erwünscht!
xoxo Katha

Usually, a skein of wool is a source of great joy. Sometimes, though, the skein isn't very cooperative when it comes to knitting: Take Opal Hundertwasser sock yarn in "Winterbild Polyp Wintergeist". It looks gorgeous in the skein...but it's way too fidgety when knitted up in a pattern (and I tried two different ones already!). I guess I'll have to give in and knit plain vanilla socks with it - it's as if the yarn doesn't want to share the praise with any "real" pattern!